Differenze tra etichette tessute ed etichette stampate

Devi acquistare delle etichette abbigliamento e non sai se scegliere un'etichetta in tessuto o una stampata? Vuoi sapere quale sia quella più adatta al tuo marchio o al tuo progetto di cucito o semplicemente quale etichetta abbia un aspetto migliore?

La risposta a queste domande è molto più complessa del semplice fatto che una sia migliore dell'altra, poiché entrambe le opzioni possono essere un'ottima scelta per la tua etichetta abbigliamento. Consigliamo di prendere in considerazione due fattori concreti: il tipo d'immagine e i requisiti specifici delle tue etichette per abiti. Di seguito, presentiamo una descrizione dei vantaggi e dei limiti di ogni tipologia di etichetta, augurandoci in questo modo di facilitare la tua scelta!

Etichette in tessuto per abbigliamento

Le etichette in tessuto personalizzate vantano la più alta qualità del settore e sono la scelta numero uno della maggior parte del pubblico: dagli stilisti più riconosciuti ai piccoli produttori. L'etichetta è realizzata su un telaio jacquard che tesse insieme fili di diversi colori per creare l'immagine desiderata, producendo un'etichetta vestito solida e resistente, che durerà per tutta la vita.

Il nome di un brand, il logo e il motivo intessuti insieme su un'etichetta risultano particolarmente eleganti. L'etichetta finita sarà leggermente lucida e morbida al tatto, ma solida e resistente, rimanendo sempre liscia e piatta all'interno dell'indumento. È possibile, inoltre, aggiungere alle etichette tessuto personalizzate pieghe o un supporto termoadesivo, rendendole adatte a qualsiasi applicazione.

Vantaggi delle etichette tessuto:

• Alta qualità: Le etichette tessute sono tra le migliori sul mercato. L'elevata qualità, insieme alla finitura morbida e lucente, le rendono la scelta principale di famosi stilisti e grandi marche.
• Solidità: Sono di lunga durata e continuano ad essere belle anche dopo anni di uso. Le etichette tessute non si sfilacciano né sbiadiscono nel tempo, la loro qualità sarà come il giorno in cui sono state cucite sul tuo prodotto.
• Personalizzazione: Le etichette tessute possono essere personalizzate in un numero infinito di modi. È possibile scegliere tra una gamma di finiture diverse con filati indelebili. Anche con pochi colori è assicurato un alto livello di dettaglio.
• Morbide al tatto: Le etichette tessuto personalizzate sono morbide sui bordi mantenendo, tuttavia, la loro solidità. Perfette da apporre all'interno degli indumenti, non sono ingombranti e non irritano la pelle.

Limiti delle etichette tessuto:

• Limite ai colori: È previsto un massimo di 12 colori su ogni singola etichetta tessuta - inclusa qualsiasi sfumatura o il bianco e nero. Se la tua etichetta presenta immagini molto colorate o sfumature di colore, è necessario ridurre il numero di colori o scegliere un metodo alternativo come la stampa digitale.
• Testo ultra sottile e dettagli: Se la tua etichetta presenta un testo su più righe o i simboli di lavaggio, consigliamo di optare per un'etichetta stampata. Le etichette tessute, infatti, sono l'ideale per scritte grandi, come il nome di un marchio, ma in caso di testi estesi, le etichette stampate sono migliori perché più leggibili.
• Costo più alto: Le etichette tessute sono, in genere, più costose perché la tessitura richiede una progettazione concreta, un filato selezionato con cura e spesso più tirature per ottenere il risultato desiderato. Nel complesso, occorre più tempo e le spese di produzione sono maggiori.

Etichette stampate per abbigliamento

Le etichette stampate per abbigliamento rappresentano l'opzione più conveniente. Sono l'ideale per le immagini molto colorate o per le etichette multiuso con testo di piccole dimensioni su più righe. Tuttavia, sono considerate meno eleganti. L'immagine viene stampata sulla superficie dell'etichetta, un metodo molto veloce che consente di riprodurre perfettamente il motivo desiderato. È la tipologia consigliata in caso di etichette con sfumature di colore o da apporre sugli indumenti per bambini, etichette nome per divise, o etichette lavaggio e con testo.

Se si sceglie questa tipologia di etichetta è necessario prendere nota del metodo di stampa, in quanto il risultato finale può cambiare. La stampa digitale è l'opzione migliore per immagini molto colorate o motivi altamente dettagliati; il prodotto finito sarà nitido e brillante, ma la durata sarà inferiore a quella delle etichette tessute.

Vantaggi delle etichette stampate:

• Colori illimitati: Le etichette stampate digitalmente possono avere un numero infinito di colori. Sono la scelta ideale, quindi, per immagini molto dettagliate quali fotografie o disegni con sfumature di colore uniformi come l'arcobaleno.
• Tempi di produzione veloci: Le etichette stampate vantano tempi di produzione particolarmente veloci, con conseguente riduzione dei tempi di spedizione degli ordini personalizzati. Per questo motivo, sono altamente consigliate in caso di ordini dell'ultimo minuto.
• Colori vividi e intensi: Gli inchiostri utilizzati nel processo di stampa sono altamente saturi e brillanti, rendendo le etichette stampate una buona scelta su prodotti da far spiccare in mezzo ad altri.
• Etichette multiuso: La stampa è il metodo più idoneo per qualsiasi testo piccolo e dettagliato, come nel caso di etichette lavaggio, etichette con testo personalizzato o etichette multiuso che riportano il nome del marchio, le istruzioni di lavaggio, l'origine e le dimensioni. In questo modo, sarai certo di poter inserire tutti i dettagli.

Limiti delle etichette stampate:

• Minore durata: La stampa digitale ha una durata minore rispetto alle etichette tessute, a causa del contatto ripetuto con la superficie dell'etichetta durante l'uso, il lavaggio e l'asciugatura.
• Limiti ai colori sulle etichette serigrafate o stampa flessografica: Entrambi i metodi hanno un limite di colore molto più basso rispetto alle etichette tessute, spesso 3-4 colori al massimo (questo non è il caso delle etichette stampate digitalmente, che hanno un numero illimitato di colori).
• Qualità generale inferiore: Le etichette stampate non hanno l'aspetto o l'alta qualità di altri tipi di etichette. In generale, sono più sottili e più adatte ad articoli meno impegnativi, come, ad esempio, gli indumenti per bambini o le etichette nascoste all'interno del prodotto.

Suggerimenti per aiutarti a decidere quale etichetta scegliere

Come abbiamo appena detto, scegliere tra le due tipologie di etichetta abito può essere difficile, poiché ogni metodo ha i suoi aspetti positivi e negativi. Valutare esigenze quali la resistenza, l'immagine, le dimensioni, il costo e la qualità ti aiuterà a decidere qual è la scelta migliore per il tuo marchio. Un modo per visualizzarlo è considerare l'etichetta come parte del prodotto finale. Dal canto nostro, raccomandiamo vivamente di scegliere sempre un'etichetta che rifletta la qualità del tuo articolo. 

Se hai ancora dubbi, contatta la nostra assistenza clienti di Dutch Label Shop, sempre pronta e disponibile a dare consigli e suggerimenti in base alle tue particolari esigenze, hanno davvero una grande esperienza!