Toppe ricamate rétro
Consigli e trucchi

Differenze tra ricamo e tessitura

Siamo in tanti ad amare ancora le toppe ricamate stile rétro, eppure le etichette tessute per vestiti sono senza dubbio l'opzione migliore, scopri perché.
2021-07-09
copy Link copiato negli appunti

A Dutch Label Shop ci chiedono spesso quali siano le differenze tra toppe (o etichette) ricamate e tessute. A prima vista, potrebbero sembrare identiche, tuttavia il processo di produzione e il risultato finale sono molto diversi. Dopo aver scoperto le loro caratteristiche, sarai in grado di distinguerle rapidamente e sarà più facile decidere quale si adatta meglio al tuo progetto creativo.

Sia il ricamo che la tessitura sono metodi utilizzati per ottenere un design o un motivo sul tessuto. Entrambi usano il filo per eseguire il disegno, e sono durevoli e di alta qualità: i modelli, infatti, durano tutta la vita. Tuttavia, le somiglianze finiscono qua.

La tessitura è un modo di produrre un tessuto attraverso l'intreccio ad angolo retto dei fili di ordito con quello di trama. Questo processo è realizzato su un telaio, che mantiene i fili di ordito tesi e paralleli tra loro mentre i fili di trama vengono passati attraverso di essi (sopra e sotto), sia a mano che con un dispositivo chiamato navetta.

Questa tecnica si distingue dal ricamo, che viene applicato direttamente sul tessuto e non è un metodo di creazione del tessuto stesso. I pezzi ricamati iniziano con un materiale di base semplice (spesso drill di cotone) e il design o il motivo viene poi cucito sulla parte superiore, creando in questo modo un effetto diverso. Entrambi i metodi sono ampiamente impiegati nel design e nei tessuti; se vuoi saperne di più continua a leggere.

 Toppa ricamata termoadesiva per abbigliamento Vespa

Ricamo e toppe ricamate

Le toppe (o etichette) ricamate sono realizzate cucendo un design su un pezzo di stoffa mediante ago e filo. Ai lati esterni della toppa viene poi aggiunto un bordo in rilievo, per maggiore qualità e rifinitura. Anche se inizialmente il ricamo era fatto a mano, ricamando minuziosamente i disegni sul tessuto punto per punto, oggi la maggior parte dei ricami sono realizzati a macchina, che, in pochi minuti, è in grado di trasformare vere e proprie opere d'arte altamente dettagliate in pezzi ricamati.

Il ricamo non viene usato come metodo per fare etichette per vestiti, ma è più adatto per disegni da collocare all'esterno di un articolo, come una toppa o un logo. Questo metodo comporta un costo di produzione più alto e maggiori limitazioni per il logo rispetto alle etichette tessute: per questo il ricamo è spesso sostituito con le più versatili etichette tessute, che hanno un aspetto simile ma sono più adatte per l'abbigliamento.

 Fronte e retro di etichette tessute di Dutch Label Shop color pesca

Tessitura ed etichette tessute

Un'etichetta tessuta è realizzata su un telaio jacquard che intreccia fili in poliestere o cotone per produrre il design desiderato. Il telaio jacquard è l'ideale per creare disegni elaborati e dettagliati da mostrare sulla superficie del tessuto ed etichette di alta qualità, di lunga durata e morbide sulla pelle. Il design non si cancella né sbiadisce nel tempo perché è utilizzato per realizzare l'etichetta, e non semplicemente incollato o stampato sulla superficie.

Le etichette tessute sono un'ottima scelta per qualsiasi etichetta di marca in quanto aggiungono un tocco di eleganza a nomi, loghi e immagini, e possono essere realizzate in un'infinita varietà di forme e colori a cui abbinare il logo desiderato. Le etichette tessute sono lisce e morbide, per questo particolarmente indicate per stare a contatto con la pelle e in qualsiasi punto dove non si voglia aggiungere nulla di ingombrante.

Toppe ricamate o tessute, quale scegliere?

Considerando che le toppe ricamate sono cucite su un tessuto di base, sono più spesse e ingombranti. I disegni sono in rilievo e hanno un aspetto tridimensionale, mentre gli strati di cucitura rendono più rigido il prodotto finito. Le toppe tessute sono molto più lisce e morbide e hanno una superficie piatta. Sul tessuto i disegni non sono stampati ma ottenuti con l'intreccio dei fili ed effetti di colore diverso, rendendoli parte dell'etichetta fin dall'inizio. Sulla toppa tessuta è possibile ottenere molti più dettagli perché i fili impiegati nel processo di tessitura sono molto più sottili rispetto a quelli da ricamo utilizzati per cucire un'immagine sulla base già tessuta.

Nel complesso, le toppe ricamate e gli stemmi termoadesivi danno un tocco vintage e casual ai disegni semplici fatti per essere mostrati sulla parte esterna di un prodotto. Le toppe e gli stemmi tessuti, invece, sono molto più adatti a motivi dettagliati e se non si desidera qualcosa di rigido e ingombrante. Tuttavia, al momento di scegliere tra etichette per abbigliamento tessute e ricamate, crediamo che non si tratti di una competizione, in quanto le etichette tessute sono più morbide, più resistenti e catturano anche i dettagli più piccoli. Se non sei ancora sicuro dei pro e dei contro dei diversi tipi di etichette che offriamo, dai un occhiata al nostro articolo sulle Differenze tra etichette tessute e stampate e, come per magia, tutto sarà più chiaro!