FAQ

Recibirás un número de seguimiento por correo electrónico una vez que se envíe tu pedido, que podrás utilizar para realizar el seguimiento del estado de la entrega. Ponemos a tu disposición una página de seguimiento de pedidos en la que puedes introducir tu número de seguimiento para ver el estado de tu paquete. Si tienes una cuenta, también puedes iniciar sesión y consultar Mis pedidos para ver las actualizaciones. Si tienes algún problema o se produce algún retraso, siempre puedes ponerte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente para obtener ayuda.

Una vez realizado el pedido, la producción comienza rápidamente. Es posible realizar modificaciones (como cambiar el diseño o la ilustración) si se pone en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. Tenga en cuenta que cualquier cambio solicitado después de realizar el pedido aumentará el tiempo de producción y se producirán retrasos.

Si necesita cancelar, póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia lo antes posible, pero si la producción ya ha comenzado, es posible que no se pueda cancelar. En su lugar, puede utilizar nuestra garantía de reembolso del dinero después de recibir el producto: si no está satisfecho, puede devolver los artículos y se le reembolsará el importe (se aplican condiciones).

Haga clic aquí para ver nuestros métodos de pago.

¡Sí!

Todos los pagos son tramitados por proveedores de servicios de pago verificados y de total confianza. No guardamos ningún dato relativo a su tarjeta de crédito o cualquier información de pago de carácter confidencial.

Si tu paquete se retrasa más allá del tiempo de envío estimado, recuerda que los plazos de entrega que se muestran al finalizar la compra son solo estimaciones proporcionadas por el transportista. Trabajamos con socios de envío de confianza, pero una vez que el paquete está en manos del transportista, a veces pueden producirse retrasos debido a factores que escapan a nuestro control (condiciones meteorológicas, aduanas, etc.).

En caso de un retraso inusualmente largo o si sospechas que el paquete se ha perdido (no hay actualizaciones de seguimiento durante un periodo prolongado), lo mejor es ponerse en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. Nuestro equipo de asistencia está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, por teléfono o chat para ayudarte a investigar los problemas de envío. Podemos rastrear el envío por ti, presentar una consulta al transportista o, si es necesario, buscar una solución (como un pedido de sustitución o guiarte a través del proceso de reembolso si se considera que el artículo se ha perdido).

Sí, los gastos de envío se aplican a todos los pedidos.

Aunque los precios y las opciones varían según el país de destino, nos enorgullecemos de ofrecer los precios de envío más bajos disponibles para cada país . En muchos casos, cubrimos una cantidad significativa de los costos de envío reales para poder mantener los precios bajos para nuestros clientes.

• En el paso de “pago" durante proceso de compra, verás las opciones de envío disponibles según el país de destino seleccionado para el envío.
• Se mostrarán el precio y el tiempo estimado de envío para cada. Ten en cuenta que se trata de estimaciones proporcionadas por el transportista. Trabajamos con los socios logísticos más reconocidos, pero tan pronto como el paquete está en su poder, queda fuera de nuestras manos. No podemos garantizar el tiempo de envío.

Normalmente, el tiempo de producción es de 10-14 días. El tiempo de envío dependerá del método de expedición elegido.

Tiempos de producción

Normalmente, el tiempo de producción es de 10-14 días. Ten en cuenta que:

• Nuestros productos se fabrican en China. Una vez producidos, se envían a uno de nuestros centros de distribución, ubicados en Filadelfia, Ámsterdam, Londres, Ontario y Sídney, en función del destino final del paquete.
• El transporte aéreo internacional se ha visto afectado por la actual crisis de la cadena de suministro global que empezó en 2020 tras el inicio de la pandemia de la COVID-19. Aunque nuestra fábrica funciona a ritmo habitual y no se ha visto afectada, en ocasiones, las empresas de transporte aéreo deben hacer frente a retrasos en la exportación de productos de China hacia nuestros centros de distribución.
• Los tiempos reales de producción varían según el tipo de producto.
• Los cambios requeridos, o solicitados, después al momento de realizar una orden, aumentarán el tiempo de producción. Por ejemplo, cualquier cambio en el logotipo, las ilustraciones, la imagen o el diseño, dado que deben ser procesados antes de que podamos iniciar la producción de etiquetas tejidas con logo.
• Los tiempos reales de producción también pueden fluctuar como resultado de cambios inesperados en la demanda o en el volumen de pedidos.
• No ofrecemos una producción urgente o acelerada. Hemos trabajado duro para desarrollar procesos de producción muy consistentes y eficientes, lo que garantiza tiempos de respuesta rápidos. Desafortunadamente, estos procesos consistentes no permiten alteraciones tales como solicitudes de producción aceleradas.

Tiempos del envío

• En el paso de “pago" durante proceso de compra, verás las opciones de envío disponibles desde el centro de distribución hasta la dirección de envío proporcionada.
• Se mostrarán el precio y el tiempo estimado de envío para cada. Ten en cuenta que se trata de estimaciones proporcionadas por el transportista. Trabajamos con los socios logísticos más reconocidos, pero tan pronto como el paquete está en su poder, queda fuera de nuestras manos. No podemos garantizar el tiempo de envío.

¡Hacemos envíos a todo el mundo!

Según su ubicación y el tipo de pedido (volumen, peso), ofrecemos diferentes opciones de envío. Su dirección de envío (país) determina cuánto IVA o impuesto sobre ventas ("Sales Tax") se cobrará y si aplica o no en cada caso.

Los dos cofundadores de Dutch Label Shop tienen raíces holandesas, aunque nuestras oficinas centrales estadounidenses están en Filadelfia, Pensilvania y nuestras oficinas centrales europeas se encuentran en Ámsterdam. Nuestros productos se fabrican con integridad y cuidado en nuestra fábrica de Pearl River Delta, en China. Trabajamos constantemente para optimizar nuestras instalaciones de producción en términos de sostenibilidad, condiciones de trabajo y seguridad de nuestros trabajadores, lo que nos permite poder enviar productos a medida de calidad de forma consistente.

Los productos fabricados se envían a nuestros centros de distribución en Filadelfia, Ámsterdam, Londres, Ontario y Sídney, en función del destino final del paquete.

Sí, ofrecemos una opción de envío rápido.

• En el paso de “pago" durante proceso de compra, verás las opciones de envío disponibles desde el centro de distribución hasta la dirección de envío proporcionada.
• Se mostrarán el precio y el tiempo estimado de envío para cada. Ten en cuenta que se trata de estimaciones proporcionadas por el transportista. Trabajamos con los socios logísticos más reconocidos, pero tan pronto como el paquete está en su poder, queda fuera de nuestras manos. No podemos garantizar el tiempo de envío.
  

No ofrecemos una producción urgente o acelerada.

Hemos trabajado duro para desarrollar procesos de producción muy consistentes y eficientes, lo que garantiza tiempos de respuesta rápidos. Desafortunadamente, estos procesos no permiten alteraciones tales como solicitudes de producción aceleradas.

Nuestros productos se fabrican en China. Una vez producidos, se envían a uno de nuestros centros de distribución, ubicados en Filadelfia, Ámsterdam, Londres, Ontario y Sídney, en función del destino final del paquete.

El transporte aéreo internacional se ha visto afectado por la actual crisis de la cadena de suministro global que empezó en 2020 con el inicio de la pandemia de la COVID-19. Aunque nuestra fábrica funciona a ritmo habitual y no se ha visto afectada, en ocasiones, las empresas de transporte aéreo deben hacer frente a retrasos en la exportación de productos de China hacia nuestros centros de distribución.

Dependerá de la dirección de envío (país) que elijas.

Unión Europea

Cuando su pedido se envía a un país de envío de la Unión Europea, se cobrará el IVA de ese país. Las tarifas son:

• Austria (AT) 20%
• Bélgica (BE) 21%
• Bulgaria (BG) 20%
• Croacia (HR) 25%
• Chipre (CY)19%
• República Checa (CZ) 21%
• Dinamarca (DK) 25%
• Estonia (EE) 20%
• Finlandia (FI) 24%
• Francia (FR) 20%
• Alemania (DE) 19%
• Grecia (GR) 24%
• Hungría (HU) 27%
• Irlanda (IE) 21%
• Italia (IT) 21%
• Letonia (LV) 21%
• Lituania (LT) 21%
• Luxemburgo (LU) 17%
• Malta (MT) 18%
• Paises Bajos (NL) 21%
• Polonia (PL) 23%
• Portugal (PT) 23%
• Rumanía (RO) 19%
• Eslovaquia (SK) 20%
• Eslovenia (SI) 22%
• España (ES) 21%
• Suecia (SE) 25%

* Para envíos a países de la Unión Europea (excepto los Países Bajos), si el cliente cuenta con un número de IVA intracomunitario en el país de envío, la compra está exenta de IVA. Por ejemplo, un cliente italiano con un número de IVA intracomunitario italiano pide un envío para Italia, entonces puede introducir su número de IVA durante el proceso de compra y no se le aplicará ningún tipo de IVA.

Importante:

• Si se introduce el número de IVA intracomunitario durante el proceso de compra, este figurará también en la factura
• Comprobamos la validez de los números de identificación fiscal intracomunitarios a través de este sitio web.
  

Reino Unido

Cobramos el 20% de IVA británico al finalizar la compra para todos los clientes. Ni la aduana ni el expedidor cobrarán IVA adicional.

EE. UU.

Si seleccionas una dirección de envío de cualquiera de los siguientes estados, el Sales Tax se añadirá en función del regimen tributario aplicable.

• Florida
• Georgia
• Illinois
• Indiana
• Kansas
• Kentucky
• Maryland
• Michigan
• Minnesota
• Nevada
• New Jersey
• North Carolina
• Ohio
• Pennsylvania
• Utah
• Virginia
• Wisconsin

Si cuenta con exención de impuestos sobre las ventas, envíela a través de nuestro servicio de atención al cliente antes de realizar su pedido.

Resto de estados de EE. UU

Si seleccionas una dirección en cualquier otro estado no incluido en la lista anterior, no aplicaremos Sales Tax a tu compra.

Reino Unido

Cobramos el 20 % de IVA del Reino Unido al finalizar la compra para todos los clientes. Ni la aduana ni el remitente cobrarán IVA ni aranceles.

Australia

Cobramos el 10 % de GST al finalizar la compra para todos los clientes. Ni la aduana ni el remitente cobrarán IVA ni aranceles.

Canadá

Cuando envíe su pedido a una de las siguientes provincias, el impuesto sobre las ventas se cargará en el momento de la compra según los tipos indicados a continuación. Las aduanas o la empresa de transporte no cobrarán IVA ni aranceles.

• Alberta - 5% GST
• British Columbia - 5% GST
• Manitoba - 5% GST
• New Brunswick - 15% HST
• Newfoundland and LAB - 15% HST
• Nova Scotia - 15% HST
• Ontario - 13% HST
• Prince Edward Island - 15% HST
• Quebec - 9.975% QST (before GST) and 5% GST
• Saskatchewan - 5% GST

Resto de países

Si seleccionas una dirección de envío en cualquier otro país que no hayamos mencionado, no aplicaremos impuestos tributarios a tu pedido. Las autoridades locales podrían aplicarte impuestos o gastos de aduana.

A menos que haya aprobado una prueba del producto, ofrecemos un reembolso completo por petición del cliente.

A menos que haya aprobado una prueba del producto, ofrecemos un reembolso completo a petición del cliente. Las condiciones para un reembolso son:

1. Usted informa del problema y / o realiza una solicitud de devolución de dinero dentro de los 30 días posteriores a la entrega del producto.
2. Devuelve los productos a The Dutch Label Shop y paga todos los gastos de envío.
3. Le reembolsaremos el importe total dentro de los 7 días posteriores a la recepción de los productos devueltos. Si le hemos proporcionado una prueba de su producto (tenga en cuenta que esta "prueba" puede consistir en una muestra del producto, una fotografía del producto ("prueba fotográfica") u otro formato), y usted ha aprobado esta prueba, esta garantía de devolución de dinero no se aplica a su pedido. Utilice las siguientes direcciones de envío al devolver cualquier producto:
   

Dirección de devolución:

El pedido fue mandado a EE.UU o Mexico

Dutch Label Shop
Attn: Fulfillrite Receiving
825 Towbin Ave
Lakewood, NJ 08701
United States of America

El pedido fue mandado a Canadá

InterFulfillment Inc. - DLS
ATTN: Receiving Team
420 Finchdene Square
Scarborough, ON M1X 1C2
Canada

El pedido fue mandado a Reino Unido

Bezos c/o Ogden Fulfilment Limited
Unit 2, Acre Park, Dalton Lane
Keighley, BD21 4JH
United Kingdom

El pedido fue expedido a Australia o Nueva Zelanda

Coghlan Sydney - DLS
4-8 Ferndell St
South Granville
Sydney, NSW, 2142
Australia

El pedido fue expedido a cualquier otro país

MINC - Dutch Label Shop
PO Box 160
3640 AD Mijdrecht
The Netherlands

Consulte nuestros plazos de envío y entrega aquí.

¡Absolutamente! ¡Enviamos a todo el mundo!

Según su ubicación y el tipo de pedido (volumen, peso), ofrecemos diferentes opciones de envío. Su dirección de envío (país) determina cuánto IVA o impuesto sobre ventas ("Sales Tax") se cobrará y si aplica o no en cada caso.

¡Absolutamente! ¡Enviamos a todo el mundo!

Según su ubicación y el tipo de pedido (volumen, peso), ofrecemos diferentes opciones de envío. Su dirección de envío (país) determina cuánto IVA o impuesto sobre ventas ("Sales Tax") se cobrará y si aplica o no en cada caso.

Sí, por supuesto. Ofrecemos un paquete de muestras de etiquetas que puedes pedir. El paquete de muestras te permite ver y tocar los distintos tipos de etiquetas antes de realizar un pedido más grande. El paquete de muestras incluye etiquetas tejidas, impresas, de algodón, prefabricadas y de cuidado, así como muestras de etiquetas colgantes, pegatinas tejidas y parches tejidos, para que puedas evaluar la calidad y las opciones. Puedes solicitarlo directamente desde la página Solicitar muestras, añadiendo el paquete de muestras a tu carrito y realizando el pago. Es una forma estupenda de descubrir los materiales, colores y acabados disponibles. Cada muestra del paquete muestra diferentes gráficos y combinaciones de colores para inspirarte en el diseño de tu propia etiqueta.

Todas las etiquetas de Dutch Label Shop están diseñadas para ser duraderas y resistentes al lavado, por lo que su cuidado es muy sencillo. De hecho, las etiquetas no requieren ningún tratamiento especial, ya que se pueden lavar junto con la ropa. 

Nuestras etiquetas tejidas e impresas no se deshilachan, no destiñen ni se decoloran, incluso tras lavados repetidos en agua caliente. Las etiquetas tejidas tienen los bordes sellados (soldados) para evitar que se deshilachen, y los tintes utilizados son extremadamente resistentes al lavado, por lo que puedes lavarlas sin preocuparte. Del mismo modo, las etiquetas de cuidado (impresas en satén de poliéster) están impresas con técnicas que resisten el desteñido y la decoloración con el paso del tiempo. En el caso de las etiquetas de algodón, ten en cuenta que están fabricadas intencionadamente con un borde sin rematar y deshilachado para darles un aspecto rústico (que combina bien con estilos orgánicos o reciclados). No se trata de un defecto, sino de una característica del diseño. Si prefieres una etiqueta de algodón sin deshilachar, debes pedirla con el borde doblado para que el borde sin rematar quede oculto.

Utiliza la función «algodón» de la plancha. No utilices vapor. Cubre la etiqueta con papel de horno.

Sigue estos sencillos pasos cuando necesites colocar una etiqueta termoadhesiva.

Primero, comprueba la tolerancia al calor de la tela de la prenda donde vas a colocar la etiqueta termoadhesiva. La mejor forma de hacerlo es consultar la etiqueta de lavado de la prenda para ver si se puede planchar. Luego, ajusta la plancha a la función «algodón». NO UTILICES VAPOR. Después, coloca la etiqueta donde quieras adherirla y cúbrela con un trozo de papel de hornear.

Cuando ya tengas la etiqueta bien colocada y cubierta con el papel de hornear, pasa la plancha por encima con cuidado durante 15-20 segundos. Mueve la plancha despacio y espera por lo menos 2 minutos antes de retirar el papel de hornear.

¡Y listos! ¡Ya tienes tu etiqueta termoadhesiva pegada!

Si prefieres instrucciones visuales, sigue leyendo para ver nuestra guía paso a paso a continuación.

Paso 1: comprueba la tolerancia de la tela al calor

No olvides verificar siempre si el tipo de tela al que vas a planchar la etiqueta termoadhesiva tolera el calor que desprende una plancha. Consúltalo en línea o con el proveedor de la tela.

Paso 2: ajusta la plancha a la función «algodón»

Ajusta la plancha a la función «algodón» y NO UTILICES VAPOR

Paso 3: coloca la etiqueta y cubre con papel de hornear

Coloca la etiqueta sobre la tela donde quieras adherirla y cubre la etiqueta con papel de hornear. No uses papel encerado.

Paso 4: plancha durante unos 15-20 segundos

Con cuidado plancha sobre el papel de hornear durante unos 15-20 segundos. Mueve la plancha lentamente. Espera aproximadamente dos minutos antes de retirar el papel de hornear.

¡Y listo!

Ahora la etiqueta ya está colocada.

Más notas:

• La resistencia de la capa adhesiva también depende del tipo de tela.
• La tela con etiquetas termoadhesivas se puede lavar con agua caliente.
  

Instrucciones de lavado

Para mantener la durabilidad de tus etiquetas termoadhesivas, sigue estas indicaciones al lavar las prendas con etiquetas termoadhesivas:

• No lavar en seco
• No secar en la secadora
• No utilizar blanqueador con cloro
• Solo ciclos de lavado con agua fría
• Espera por lo menos 24 horas tras colocar la etiqueta antes del primer lavado

Aprende a aplicar correctamente nuestras etiquetas DTF por transferencia de calor en tan solo unos sencillos pasos

Si quieres aprender a aplicar etiquetas termoadhesivas correctamente, haz clic aquí.

Las etiquetas por transferencia de calor para textiles son una alternativa versátil a las etiquetas para ropa tradicionales. Los diseños se estampan en un papel especial que se activa con el calor y se aplica directamente sobre el tejido con una plancha o máquina de prensado, por lo que ya no se necesita disponer de una etiqueta para ropa separada. En Dutch Label Shop damos vida a tus diseños con nuestras etiquetas DTF por transferencia de calor. 

Herramientas necesarias:

• Una plancha que pueda alcanzar una temperatura mínima de 150 ºC (habitualmente, la función Algodón) o una máquina de prensado
• Tabla de planchar o una superficie plana
• Etiquetas por transferencia de calor
• Regla o cinta métrica
• Retal de prueba
  

Indicaciones de aplicación:

1. Preparación de las etiquetas y el material. Prepara la tela o prendas, las etiquetas por transferencia de calor, la cinta métrica, la plancha y la tabla de planchar.
2. Posicionamiento de la etiqueta. Coloca la etiqueta (con la parte adhesiva hacia abajo) en la zona del tejido donde quiera ubicarla. Utiliza una cinta métrica para asegurarte de que queda bien centrada y alineada.
3. Enchufa la plancha o máquina de prensado (consulta más abajo los ajustes). Si utilizas una plancha, te recomendamos usar la opción sin vapor y empezar con un rango de temperatura de entre 130 ºC y 150 ºC.
4. Planchado de la etiqueta. Aplica calor sobre la etiqueta con la plancha ejerciendo presión con firmeza durante 8-12 segundos como máximo y sin mover la plancha. Levanta la plancha hacia arriba al finalizar. Si observas que alguna parte de la etiqueta no se ha pegado correctamente, repite este mismo paso hasta que todo el diseño haya quedado bien adherido.
5. Dejar enfriar. Deja enfriar tanto la etiqueta como el tejido antes de tocarlos, idealmente un par de minutos. El proceso de enfriamiento permite la correcta adhesión de la etiqueta en la tela.
6. Retirar la película de protección. Cuando la etiqueta esté fría, retira la película de protección. Si notas que alguna parte del diseño se pega a la película, deja la película como estaba y repite los pasos 3-5.
7. Listo para el uso. Te recomendamos esperar al menos 24 horas antes de lavar o mojar una etiqueta DTF por transferencia de calor. De esta forma el adhesivo se habrá adherido por completo a la tela.
   

Ajustes de la máquina de prensado:

Si utilizas una máquina de prensado para pegar tus etiquetas DTF por transferencia de calor, te recomendamos usar estos ajustes:

1. Utiliza una temperatura de entre 130 ºC y 150 ºC.
2. Establece la máquina de prensado a 5 kilos.
3. Aplica presión durante 8-10 segundos.
4. Deja enfriar la tela y la etiqueta antes de retirarlos de la máquina.
5. Comprueba primero los ajustes en un retal. Ajusta la temperatura y el tiempo según sea necesario

Ten en cuenta que la configuración y los pasos a seguir pueden variar en función del material donde vayas a colocar la etiqueta. Te recomendamos realizar una prueba en un retal y realizar los ajustes necesarios para garantizar la correcta aplicación de las etiquetas en el producto final.

Si acabas de recibir un paquete nuestro con etiquetas de muestra, descubre un poco más de cada una de las etiquetas incluidas y cómo puedes colocarlas en tus proyectos de costura y tus creaciones.

Si has recibido un paquete con etiquetas de muestra, seguramente te estarás preguntado qué hay en el interior. A continuación, te explicamos cada una de las etiquetas incluidas en nuestros paquetes de muestras. A menudo añadimos nuevas variedades de etiquetas a nuestros paquetes de muestras, así que no olvides consultar esta página de vez en cuando para ver las variaciones y los nuevos diseños añadidos.

NOTA: el color de las fotos puede variar del color que recibirás. Esto puede deberse al brillo de tu pantalla o a la técnica de impresión. Queremos asegurarnos de que recibes las etiquetas que necesitas, por lo que te ofrecemos el servicio de confirmación de muestras por foto para tus pedidos de etiquetas. Incluso podemos enviarte muestras físicas si así lo deseas.

Etiquetas tejidas

Las etiquetas tejidas son siempre nuestra primera opción para crear una etiqueta. Nuestras etiquetas tejidas se distinguen porque están confeccionadas con técnicas que garantizan máxima calidad y resistencia.

La etiqueta clásica de DLS

La etiqueta tejida clásica de DLS es un ejemplo de etiqueta comercial para marcar un artículo de manera profesional. El diseño incluye un logo, una URL, instrucciones de cuidado e información de origen, ideal para incluir toda la información necesaria en una etiqueta de diseño simple.

Medidas: 4,5 cm x 4,5 cm | 1,75" x 1,75"

Método de fabricación: etiqueta tejida

Tipo de etiqueta: etiqueta doblada (con pliegue central horizontal, pliegues en extremos superior e inferior). Conocida como etiqueta con pliegue de portada de libro

Método de aplicación: cosida

Elige el método de diseño de tus etiquetas tejidas

Labels, Labels, Labels

Esta etiqueta es tan bonita que hemos puesto la palabra etiqueta ("LABEL") tres veces. Es la típica etiqueta negra con letras blancas. La forma ideal de conseguir que resalte sin tener que preocuparte por si los colores de la etiqueta entrarán en conflicto con los de la prenda a la que vayas a colocarla. Es una etiqueta tejida para coser con pliegue central horizontal. Para su confección hemos usado hilo brillante que la hace ciertamente destacar.

Medidas: 2 cm x 10 cm | 0.79" x 3.94"

Método de fabricación: etiqueta tejida

Tipo de etiqueta: etiqueta doblada (pliegue central horizontal)

Método de aplicación: etiqueta para coser

Elige el método de diseño de tus etiquetas tejidas

Keep It Reel

Si quieres siempre estar «de buen rollo», no te pierdas nuestra etiqueta Keep It Reel, con la que podrás comprobar nuestra capacidad de corte a láser. Una técnica fantástica para incluir tu marca como elemento creativo en el artículo donde coloques la etiqueta.

Medidas: 3 cm x 3 cm | 1,18" x 1,18"

Método de fabricación: etiqueta tejida

Tipo de etiqueta: forma personalizada, sin pliegue

Método de aplicación: termoadhesiva

Elige el método de diseño de tus etiquetas tejidas

Etiqueta con diseño de aguja y tijeras de costura

Nuestra etiqueta con diseño de aguja y tijeras de costura te demuestra lo chulas que pueden quedar tus etiquetas cuadradas. Es una etiqueta termoadhesiva colorida con la que puedes comprobar la forma de utilizar hilo de varios colores para crear un bonito tejido. Si quieres añadir una etiqueta distintiva a tus creaciones sin tener que coserla, este modelo termoadhesivo es un buen ejemplo que puedes tomar como referencia.

Medidas: 6,4 cm x 6,4 cm | 2,51" x 2,51"

Método de fabricación: etiqueta tejida

Tipo de etiqueta: rectangular, sin pliegue

Método de aplicación: termoadhesiva

Elige el método de diseño de tus etiquetas tejidas

Ondas de colores

La etiqueta con ondas de colores habla por sí sola, ¿verdad? Esta etiqueta tejida sin pliegue combina color, estilo y una descripción para resaltar la utilidad y versatilidad de una etiqueta tejida. Una etiqueta plana como esta te muestra cómo puedes utilizar las fuentes y es una opción ideal si quieres que tus creaciones incluyan un mensaje.

Medidas: 3 cm x 8 cm | 1,18" x 3,14"

Método de fabricación: etiqueta tejida

Tipo de etiqueta: rectangular, sin pliegue

Método de aplicación: etiqueta para coser

Elige el método de diseño de tus etiquetas tejidas

Etiqueta Be Bold

¿Te apetece saber qué puedes hacer con colores para el diseño de tus etiquetas tejidas? La etiqueta Be Bold te demuestra la sutileza y delicadeza que puedes alcanzar utilizando distintos tonos.

Medidas: 3 cm x 8 cm | 1,18" x 3,14"

Método de fabricación: etiqueta tejida

Tipo de etiqueta: rectangular, sin pliegue

Método de aplicación: etiqueta para coser

Elige el método de diseño de tus etiquetas tejidas

Etiqueta Lust For Labels

Hay gente que tiene pasión por la vida, nosotros tenemos pasión por las etiquetas. Esta etiqueta tejida negra con pliegue central horizontal e hilos blanco y rosa metalizado no pasará desapercibida. Si buscas una etiqueta para tus colecciones íntimas, la etiqueta Lust for Label es un ejemplo ideal.

Medidas: 2,5 cm x 5 cm | 0,98" x 1,96"

Método de fabricación: etiqueta tejida

Tipo de etiqueta: etiqueta plegada (pliegue central horizontal)

Método de aplicación: etiqueta para coser

Elige el método de diseño de tus etiquetas tejidas

Etiquetas impresas

Si quieres utilizar más de doce colores, degradados o quieres incluir muchos detalles, tu mejor opción puede que sea una etiqueta impresa. A continuación te mostramos algunos ejemplos de lo que puedes conseguir con nuestras etiquetas impresas.

Etiqueta impresa multicolor

Las etiquetas impresas pueden incluir infinidad de colores y degradados que no pueden conseguirse con las etiquetas tejidas. Hemos querido mostrarte la calidad y la gama de colores que puedes usar en tus etiquetas impresas, y hemos creado esta etiqueta impresa multicolor. Esta etiqueta demuestra lo que se puede conseguir con la impresión por sublimación: degradados, pequeños detalles y colores vibrantes.

Medidas: 8 cm x 7,3 cm | 3,15" x 2,87"

Método de fabricación: etiqueta impresa

Tipo de etiqueta: rectangular, sin pliegue

Método de aplicación: etiqueta para coser

Subir diseño

Hallo Amsterdam

La etiqueta Hallo Amsterdam está diseñada para que puedas ver el grado de detalles y los degradados que puedes llegar a capturar con una etiqueta impresa, imposibles de conseguir con el uso de etiquetas tejidas. Si tienes un diseño con muchos detalles, como el de la imagen, tu mejor opción es una etiqueta impresa.

Medidas: 3 cm x 8 cm | 1,18" x 3,14"

Método de fabricación: etiqueta impresa

Tipo de etiqueta: rectangular, sin pliegue

Método de aplicación: etiqueta para coser

Subir diseño

Etiquetas colgantes

¿Qué es lo primero que buscas cuando miras prendas colgadas? Seguramente lo mismo que nosotros: la etiqueta colgante. Conseguir crear una buena etiqueta colgante puede marcar la diferencia y hacer que un cliente elija tu prenda en lugar de otra que le llame más la atención. Hemos incluido dos de nuestras etiquetas colgantes estándares para que veas diferentes usos.

Etiqueta colgante de DLS

Nuestra etiqueta colgante de DLS es un buen ejemplo de una etiqueta con gran cantidad de texto. Hemos utilizado una impresión de calidad y una cartulina resistente. Esta etiqueta quedará genial en cualquiera de tus creaciones. Además, incluye hilo blanco preatado para que puedes colocar la etiqueta en las prendas.

Medidas: 4 cm x 9 cm | 1,5" x 3,5"

Método de fabricación: impresión digital a dos caras, con perforación para el cordón o hilo de colgar

Parte trasera: sube el diseño de la parte trasera

Opciones de cordón: cordón blanco preatado

Método de aplicación: atada con cordón

Elige el método de diseño de tus etiquetas colgantes

Etiqueta colgante con diseño de aguja y tijeras

Si tienes curiosidad por saber el espectro de colores y de diseños que puedes usar para adornar tus etiquetas colgantes, mira con atención nuestra etiqueta colgante con diseño de aguja y tijeras de costura, adornada con hilo negro. Esta etiqueta colgante también es un buen ejemplo de cómo añadir información (como el precio o la talla) a tus etiquetas colgantes.

Medidas: 4 cm x 9 cm | 1,5" x 3,5"

Método de fabricación: impresión digital a dos caras, con perforación para el cordón de atar

Parte trasera: sube el diseño de la parte trasera

Opciones de cordón: cordón negro preatado

Método de aplicación: atada con cordón

Elige el método de diseño de tus etiquetas colgantes

Etiquetas de cuidado

Si quieres alargar la vida de tus creaciones y proporcionar información del contenido e instrucciones de cuidado para tus productos, entonces necesitas una etiqueta de cuidado. A continuación te mostramos algunos ejemplos para que puedas personalizar tus etiquetas de cuidado y hacer que sean exclusivamente tuyas.

Etiqueta de cuidado con diseño de aguja y tijeras de costura

La etiqueta de cuidado con diseño de aguja y tijeras de costura es una forma estupenda de ver cómo puedes añadir la marca a tus etiquetas de cuidado. Con esta etiqueta puedes incluir un pequeño mensaje al destinatario de la prenda, además de compartir información importante como el origen de fabricación, los símbolos de cuidado y las instrucciones de lavado (en este caso, son para una prenda de mezcla de algodón).

Medidas: 7 cm x 3 cm | 2,75" x 1,2"

Método de fabricación: etiqueta impresa

Método de aplicación: cosida

Elige el método de diseño de tus etiquetas de cuidado

Etiqueta de cuidado de Dutch Label Shop

¿Buscas una etiqueta de cuidado con mucha información? Entonces toma como referencia la etiqueta de cuidado de Dutch Label Shop. Esta pequeña etiqueta muestra la composición, el origen, los símbolos e instrucciones de cuidado, todo en una misma etiqueta. ¡Y viene con indicaciones de cómo hacer tu propia etiqueta de cuidado!

Medidas: 7 cm x 3 cm | 2,75" x 1,2"

Método de fabricación: etiqueta impresa

Método de aplicación: cosida

Elige el método de diseño de tus etiquetas de cuidado

Etiqueta de cuidado para ropa íntima Lust & Labels

Algunas cosas, con verlas, uno ya sabe que tiene que tratarlas con cuidado. Un claro ejemplo es la etiqueta de cuidado para ropa interior Lust For Life, una etiqueta impresa de color negro que desvela datos seductores como el origen de fabricación y los símbolos e instrucciones de cuidado.

Medidas: 7 cm x 3 cm | 2,75" x 1,2"

Método de fabricación: etiqueta impresa

Método de aplicación: cosida

Elige el método de diseño de tus etiquetas de cuidado

Etiquetas de algodón

Una etiqueta de algodón de Dutch Label Shop es para aquellos que quieren la opción más sostenible. Su diseño se imprimirá en un solo color sobre una base de etiqueta 100% algodón natural de color hueso. La simplicidad de la etiqueta de algodón funciona muy bien con el texto y los diseños minimalistas y, a medida que los bordes sin terminar comienzan a deshilacharse con el tiempo, la etiqueta adquirirá una apariencia más suave y rústica.

Etiqueta impresa de algodón o7

La o7 etiqueta de algodón en nuestra bolsita de muestras tiene una impresión en negro sobre el color natural del algodón.

Tamaño: 6 cm x 2 cm | 2.37” x 0.79”

Método de producción: Impresión

Tipo de etiqueta: Rectangular, Sin pliegue

Método de aplicación: Para coser

Elige el método de diseño de tus etiquetas de algodón

Etiquetas prefabricadas

Dutch Label Shop te ofrece una gama de etiquetas prefabricadas (de tallas, fabricado en, de composición y de otros tipos de etiquetas que nos piden habitualmente), disponibles y listas para envío inmediato.

Etiquetas de tallas y composición

Algunas etiquetas vienen con todas las formas, tallas y materiales. Y otras son, en sí, etiquetas de tallas y composición. Aquí tienes dos ejemplos de nuestras etiquetas de tallas y un ejemplo de nuestras etiquetas 100 % ALGODÓN, todas ellas con pliegue central horizontal.

Medidas: 4 cm x 1 cm | 1,57" x 0,39"

Método de fabricación: etiqueta tejida

Tipo de etiqueta: etiqueta doblada (con pliegue central horizontal)

Método de aplicación: cosida

Etiquetas de tallas XXS-XXL | Etiquetas de tallas numeradas | Etiquetas de tallas para bebés | Etiquetas de tallas para niños | Etiquetas populares

Etiqueta Made In The Netherlands

Nuestra línea de etiquetas prefabricadas es una forma sencilla y bonita de mostrar el origen de fabricación de tus creaciones. Por motivos más que evidentes, en Dutch Label Shop, la mayoría somos partidarios de la etiqueta Made In The Netherlands incluida aquí :)

Medidas: 7,5 cm x 3 cm | 2,95" x 1,18"

Método de fabricación: etiqueta tejida

Tipo de etiqueta: pliegue central horizontal con tafetán arriba y abajo

Método de aplicación: cosida

Etiquetas prefabricadas

Etiqueta Adhesiva Tejida

Etiqueta Adhesiva Tejida: DLS

Nuestra etiqueta adhesiva tejida hace que todas las demás pegatinas parezcan ordinarias en comparación. Estas etiquetas adhesivas están diseñadas para superficies sólidas, no textiles, y convertirán cualquier espacio liso en una declaración de marca. Las etiquetas tejidas con adhesivo son la elección perfecta si quieres decorar tus envases, muebles, dispositivos electrónicos o cualquier superficie dura. La etiqueta tejida con adhesivo de nuestro paquete de muestra es un hexágono tricolor, pero puede diseñarse con casi cualquier forma personalizada con un máximo de 12 colores.

Medidas: 6.4cm x 8.0cm | 2.50" x 3.15"

Método de fabricación: Etiqueta Adhesiva Tejida

Tipo de etiqueta: forma personalizada

Método de aplicación: adhesivo

Elige el método de diseño de tus etiquetas tejidas adhesivas

Parque tejido

Parche tejido Hype

Los parches tejidos son una forma única de resaltar logos y diseños personalizados. Son perfectos para personalizar uniformes, prendas, mochilas, sombreros, gorras y otros artículos. Se pueden confeccionar en formas y medidas personalizadas con un máximo de 12 colores por diseño. Elige entre borde con puntada merrow o cortado a láser (plano) para conseguir un acabado profesional acorde a tus necesidades.

El parche tejido incluido con nuestro pack de muestras es un parche circular con borde merrow que permite ver el nivel de detalles que se puede conseguir con un parche tejido.

Medida: 6,5 × 6,5 cm | 2,5" x 2,5"

Método de producción: parche tejido

Tipo de etiqueta: forma personalizada con borde merrow

Método de aplicación: cosido

Elige tu método de diseño de parches tejidos

Etiquetas por Transferencia de Calor DTF

Las etiquetas por transferencia de calor DTF, también conocidas como etiquetas por transferencia textil (DTL), son ideales para crear gráficos vibrantes y detallados en ropa y otros artículos textiles. Los diseños se imprimen de forma digital en una película especial (sensible al calor). Después, se plancha sobre la tela y se transfiere sin necesidad de coser ni bordar. Este proceso hace que las etiquetas DTF sean una opción excelente para logos o diseños de marca de calidad, o para personalizar diseños directamente sobre las prendas. Echa un vistazo a nuestra página dedicada exclusivamente a cómo aplicar las etiquetas DTF por transferencia de calor a tus prendas.

Medida: 4 × 5,8 cm | 1.57" × 2.27"

Método de producción: DTF

Tipo de etiqueta: forma personalizada

Método de aplicación: planchado

Elige tu método de diseño para tus etiquetas DTF

No, no se deshilacharán, desteñirán ni perderán color

Son resistentes y duraderas. Todas nuestras etiquetas se pueden lavar una y otra vez con agua caliente, sin miedo a que se deshilachen, destiñan o pierdan color.

Tanto nuestras etiquetas tejidas como nuestras etiquetas de cuidado cuentan con bordes bien remachados, por lo que son resistentes al deshilachado. Las etiquetas tejidas no destiñen ni pierden color porque el hilo se ha teñido de forma profesional y el color queda muy bien fijado. La técnica de impresión utilizada para nuestras etiquetas de lavado también previene el desteñido y la decoloración.

Si lo que te interesan son nuestras etiquetas de algodón, ten en cuenta que estas etiquetas están diseñadas de forma intencionada con un efecto rústico y deshilachado en los bordes para conseguir una apariencia orgánica, ideal para prendas recicladas o proyectos de diseño sostenible. Si no buscas un efecto deshilachado natural, asegúrate de pedir etiquetas de algodón con pliegue en los bordes.

Nuestras etiquetas de tela impresas te permiten elegir tantos colores vivos como necesites para destacar el diseño. Las etiquetas impresas son ideales para diseños con colores múltiples y variados ya que, en estos casos las etiquetas tejidas no siempre son capaces de reproducir tal variedad. Además, están fabricadas de manera que cada color se tiñe de forma segura en el material de base durante el proceso de impresión, por lo que son especialmente adecuadas para diseños y efectos con degradados.

Sí. Dependiendo del tamaño de las etiquetas, pueden coserse fácilmente sobre cualquier tela o producto textil.

Si no quedas satisfecho con tus artículos, comunícanoslo y buscaremos la mejor solución.

Etiquetas para ropa con todas las garantías

La calidad de nuestras etiquetas para ropa es una de nuestras máximas prioridades. Trabajamos en colaboración con nuestras plantas de producción para mejorar la eficiencia y sostenibilidad de nuestros productos. También contamos con un equipo internacional de expertos en etiquetas textiles que revisan todos los diseños para garantizar que la etiqueta final esté a la altura de tus expectativas.

Si, por el motivo que sea, no quedas satisfecho con las etiquetas personalizadas recibidas (o con cualquier otro producto de Dutch Label Shop), dínoslo y volveremos a producir el pedido sin cargos adicionales, te devolveremos el importe íntegro que pagaste o haremos todo lo que esté a nuestro alcance para mejorar tu experiencia de compra de etiquetas para ropa.

Ponte en contacto con nuestro departamento de atención al cliente para comunicarnos cualquier incidencia con tu pedido.

Fotos de muestra

Si has solicitado una foto de muestra a la hora de realizar el pedido y, al ver la foto, consideras que las etiquetas no se corresponden con el diseño acordado, volveremos a producir el pedido sin cargos adicionales. Si, por el contrario, después de haber visto el foto de muestra, decides modificar el diseño de la etiqueta personalizada (por ejemplo, el color, las medidas, el logo, etc.), estos cambios podrían conllevar cargos adicionales.

El plazo de entrega de tus etiquetas para ropa depende de la rapidez en la que recibamos tu respuesta y de si es necesario o no rehacer la producción. Es por este motivo que no podemos garantizar un plazo de entrega concreto. Para acelerar el proceso de tu pedido y no alargar los plazos de entrega, lo ideal sería que nos contestaras tan pronto cuando recibas la foto de muestra por correo electrónico.

Poliéster

Nuestras etiquetas tejidas son 100% poliéster suave al tacto, confeccionado con tejido damasco, tejidas en telares profesionales Jacquard. Su estructura de tejido intrincado asegura una calidad duradera.

Nuestras etiquetas de cuidado textil son también 100% poliéster, fabricadas con satén. El satén es un tejido hecho a partir de una estructura de tejido de raso, pero hecho con hilvanes largos en vez de filamento orgánico. Brillantes y casi tan suaves como la seda, estas etiquetas son además increíblemente duraderas.

Cuando subas tu propio logotipo o diseño, preferimos archivos vectoriales (como SVG, AI o EPS). Si subes una imagen rasterizada (por ejemplo, un archivo JPEG o PNG), la resolución mínima recomendada es de 300 ppp (300 píxeles por pulgada). Esto garantiza que tu diseño se imprimirá con claridad en la etiqueta sin que aparezca pixelado o borroso.

Proporcionamos varias herramientas y recursos para ayudarte a diseñar tus etiquetas. Así es como te ayudamos en el proceso de diseño:

• Herramienta de diseño en línea: Contamos con un editor de etiquetas en línea intuitivo. Puedes elegir opciones como el tipo de etiqueta, el tamaño, los colores, los estilos de fuente y añadir símbolos o iconos de nuestra biblioteca. Esto sirve efectivamente como un conjunto de plantillas que puedes personalizar. Por ejemplo, al diseñar una etiqueta tejida o una etiqueta colgante, puedes elegir diseños preestablecidos y luego introducir tu texto o logotipo. La herramienta te muestra una vista previa de tu diseño en tiempo real.
• Sube tu propio diseño: si ya tienes un diseño o un logotipo, puedes subirlo a través de nuestra plataforma. Admitimos los formatos de archivo más comunes (PNG, JPG, PDF, SVG, etc.) y preferimos archivos vectoriales o imágenes de alta resolución.
• Guía de etiquetas y plantillas: en nuestra sección Guía de etiquetas ofrecemos consejos de diseño (por ejemplo, mejores prácticas para diseñar etiquetas, elegir colores, comprender los pliegues, etc.). Esta guía te guía a través del proceso de creación de etiquetas de marca eficaces.

Confeccionar y diseñar una etiqueta tejida personalizada es un arte único que requiere no pasar por alto ninguno de los aspectos que te contamos aquí abajo

¿Por qué elegir una etiqueta tejida para la ropa?

Las etiquetas deben durar tanto como las prendas a las que se colocan y es por ello por lo que las etiquetas tejidas son las más populares para etiquetar prendas de ropa de tela (y otros productos). Otro motivo por el que las etiquetas tejidas son tan populares para el etiquetado es porque permiten una continuidad natural de la prenda, es decir, la prenda de ropa y la etiqueta tejida se perciben como un único objeto. ¿Te resultaría extraño poner una etiqueta de madera a una falda de tela, verdad? Pues eso. :)

Las etiquetas tejidas, además, mantienen el color y la forma lavado tras lavado, y son muy resistentes al desgaste. Las etiquetas tejidas son coloridas, con líneas limpias y cuando la gente las ve, se fija en ellas. 

¿Qué significa exactamente «tejidas»?

Cuando decimos «etiquetas tejidas» nos referimos al proceso de crear patrones entrelazados con un telar e hilos de color individual para producir un diseño emergente; en nuestro caso, una etiqueta para ropa personalizada. 

En ocasiones se puede observar el patrón de hilos invertido en el reverso de la etiqueta. 

Nuestros telares pueden entrelazar hasta 12 colores diferentes en un único diseño de etiqueta. Así que recomendamos reducir el número de colores a la hora de diseñar las etiquetas. Cada color que añadas a tu etiqueta hará incrementar el precio de fabricación (para cantidades pequeñas la diferencia es casi imperceptible, pero si necesitas muchas etiquetas, la diferencia puede ser considerable). Los logos y las ilustraciones vectoriales sencillas son ideales para las etiquetas para ropa. Las fotografías y las imágenes con gradientes son difíciles, o imposibles, de confeccionar, por lo que lo mejor es evitarlas si tienes pensado diseñar tus propias etiquetas tejidas personalizadas.

Es como comparar serigrafía e impresión digital. Para la serigrafía se utilizan colores de tinta concretos (hilos de colores individuales si lo extrapolamos a las etiquetas para ropa), mientras que en la impresión digital se mezclan los colores de cada píxel a medida que se avanza. Los artículos serigrafiados se ven más definidos, vivos y duran más, mientras que las impresiones digitales, si bien parecen muy reales, los colores son más apagados y las líneas menos definidas.

Usos habituales de las etiquetas tejidas

Las etiquetas tejidas suelen mostrar la marca y, lo más importante, comunican quién es el responsable de la fabricación. Cuando hablamos de prendas de ropa, las etiquetas de marca suelen colocarse en el cuello o la manga de una camisa, o en la parte trasera de la cintura o en un bolsillo posterior si se trata de un pantalón. En otros productos, generalmente se coloca discretamente en una costura, bolsillo o panel lateral.

No rigen normas estrictas a la hora de colocar etiquetas a una prenda. Si se te ocurre ponerla en un sitio porque crees que hará bien su función, no lo pienses dos veces y hazlo. Ah, ¡y recuerda enviarnos una foto en Instagram! Nos encanta ver diseños de etiquetas innovadoras, colocadas en lugares creativos.

Métodos para diseñar etiquetas para ropa

Te ofrecemos dos formas para diseñar las etiquetas tejidas para tus prendas de ropa. Puedes diseñar tu etiqueta para ropa en línea con nuestra herramienta de diseño o subir tu propio diseño y especificar las opciones avanzadas (forma, tamaño, pliegues centrales o en esquinas, etc.).

Si estás empezando y todavía no tienes logo oficial, nuestra herramienta de diseño en línea puede que sea tu mejor opción. Si ya tienes tu logo y/o diseño específico para tu etiqueta personalizada, sube el diseño y nosotros produciremos las etiquetas.

Si trabajas con un diseñador gráfico, envíale este enlace y pídele que lea estas indicaciones antes de empezar a trabajar en el diseño de tu etiqueta para ropa personalizada.

Información habitual en una etiqueta

Por norma general, las etiquetas deberían ser pequeñas y discretas. Por consiguiente, el texto de la etiqueta debe ser lo bastante reducido como para encajar en un espacio pequeño, pero lo suficientemente grande para que se pueda leer. Asegúrate de incluir información relevante para lograr tus objetivos de marca, pero intenta reducir el texto de tu etiqueta a lo estrictamente indispensable.

Nombre de la marca

El nombre de tu negocio o marca. Recuerda incluir el símbolo de derechos de autor o marca registrada si corresponde.

URL del sitio web

La dirección URL de tu sitio web. Si necesitas ganar espacio, puedes omitir las «www» iniciales (pero primero comprueba en un navegador que accedes correctamente a tu sitio omitiéndolas).

Número de teléfono de empresa

Un número de contacto que cuentas tener disponible por algún tiempo. Incluye el prefijo de país o región si tienes pensado distribuir tus productos a públicos transfronterizos.

Información «Hecho en»

Son muchos los motivos por los que puedes querer incluir los datos del país de fabricación. La legislación de muchos países exige indicar el país de fabricación de los artículos para poder venderlos o exportarlos. ¡O puede que simplemente te apetezca exhibir con orgullo tu tierra!

Talla

Tienes dos formas de añadir la talla a tu etiqueta:

- Puedes añadirla directamente en la etiqueta general de la prenda, pero tendrás que hacer diseños separados para cada talla. Si hacer varios diseños y pedir etiquetas diferentes para cada talla no te supone ningún impedimento, hazlo. Te dará mayor control sobre la apariencia final de tu etiqueta en la prenda.

- O puedes optar por una alternativa (generalmente más económica) que consiste en comprar juegos de etiquetas de tallas que puedes coser en la ropa junto con tu etiqueta de marca. Es más laborioso por tu parte, pero también te da mayor flexibilidad.

Variaciones

¿Tus artículos incluyen variantes importante que merece la pena destacar? Puede que lo mejor en estos casos sea pedir varios diseños de etiquetas para incluir toda esta información, de modo que tus clientes puedan distinguir los artículos con facilidad.

Diseñar una etiqueta personalizada en línea

Si utilizas nuestra herramienta de diseño de etiquetas, tendrás la garantía de que tus etiquetas se podrán leer y se fabricarán en base a unas medidas estándares, para que se vean bien y sean fáciles de poner.

Nuestra herramienta de diseño de etiquetas para ropa incluye las siguientes opciones:

• Tres medidas de etiquetas estándar (pequeña, mediana y grande). Cuando elijas el tamaño, ten en cuenta que cuanto más pequeña sea la etiqueta, menos texto podrá incluir.
• El texto que quieres mostrar en la etiqueta. Se ajustará el tamaño automáticamente para adaptarse a las medidas de la etiqueta que elijas. Cuanto más grande sea la etiqueta, más cantidad de texto podrás incluir en ella o más grande podrá ser el texto.
• Biblioteca de fuentes para el texto de la etiqueta, para que puedas darle un toque más personal y sea una mejor carta de presentación de tu marca.
• Biblioteca de símbolos para que puedas darle un toque artístico a tu etiqueta. Por restricciones de espacio, solo puedes añadir un símbolo por etiqueta.
• Selección de color separada para el fondo de la etiqueta y el texto. Elige una combinación de colores claro-sobre-oscuro u oscuro-sobre-claro para asegurarte de que el texto y el símbolo resalten y se puedan leer con facilidad.
• Opción de añadir un marco alrededor del diseño de la etiqueta.
• Opción de elegir etiquetas para coser o etiquetas termoadhesivas.

Si no tienes espacio para todo el texto que quieres incluir o tienes cualquier otra petición relacionada con tu etiqueta y no consigues aplicarla usando la herramienta de diseño, puedes pedir ayuda a un diseñador gráfico para que te adapte el diseño o puedes contactar con nuestro departamento de atención al cliente y te ayudaremos encantados a encontrar alternativas para el diseño de tu etiqueta personalizada.

Crear un diseño de etiqueta personalizada en una aplicación creativa

Si tienes experiencia en costura y estás familiarizado con las etiquetas personalizadas, seguramente querrás poner tu logo en tus etiquetas para ropa, o incluso crear diseños originales para el etiquetado de tus prendas. La mayoría de clientes utilizan Adobe Photoshop o Illustrator para diseñar sus etiquetas, pero cualquier otra herramienta de diseño digital que tengas a tu disposición te puede servir.

Cuando recibimos un diseño de etiqueta personalizada, lo convertimos en un patrón tejido que requiere cierto nivel de abstracción entre los píxeles de la imagen y la forma en la que la máquina tejerá los hilos para formar el diseño.

Somos especialistas en traducir estas imágenes y convertirlas en patrones tejidos, pero debes tener presente que siempre habrá alguna que otra pequeña diferencia entre la imagen y el resultado final. Esto se debe a las particularidades del proceso de tejido y la diferencia la encontrarás tanto en etiquetas de Dutch Label Shop como en las de cualquier otro fabricante. No depende ni del método utilizado ni del proveedor que elijas para la producción de tus etiquetas personalizadas.

Lo que ves es lo que obtendrás

Conseguirás mejores resultados si representas exactamente lo que quieres en tu diseño de etiqueta personalizada. Si solo tienes el archivo de tu logo y lo quieres en la mitad superior de tu etiqueta con pliegue central, puedes crear un diseño y colocar el logo en la mitad superior de la imagen, o puedes contactar con nuestro departamento de atención al cliente y lo haremos por ti.

No tengas reparos en pedirnos ayuda, ¡será un placer!

Indicaciones para diseñar etiquetas para ropa

Tamaño y formato del diseño de la etiqueta personalizada

• Los archivos de las etiquetas deben ser en formato .jpg .png .pdf .ai o .psd.
• Nuestro sistema interpreta automáticamente los diseños de etiquetas a una resolución de 300 dpi, 300 píxeles de tu imagen representarán 2,54 cm de tu etiqueta en cualquiera de los lados.
• El archivo que contiene el diseño de la etiqueta personalizada debe tener el mismo tamaño que la etiqueta. Por ejemplo: si quieres una etiqueta para ropa de 2,54 cm de ancho por 5,08 cm de alto, deberás enviarnos un archivo de 600 px por 300 px de alto de forma que al interpretarlo a una resolución de 300 dpi se obtenga la medida que deseas.
  

Colores

• No utilices más de doce colores individuales para tu diseño: recuerda que cada color que utilices se convertirá en un color de hilo individual.
• Intenta no usar degradados ni fotografías en tu diseño.
  

Texto

• Para facilitar la lectura, se recomienda no usar fuentes de tamaño inferior a 24 px, pero en el caso de las etiquetas, se permite reducir el tamaño hasta 16 px. Menos de 6 px resultaría complicado de leer (y tejer).
  

Añadir pliegues al diseño

• Si vas a añadir pliegues centrales o en los extremos a tu diseño, usa una línea de puntos blancos o grises.
• También puedes añadir pliegues al subir tu archivo, pero para ello tendrás que haber tenido en cuenta el espacio necesario durante el proceso de diseño. Si no sabes cómo hacerlo, puedes contactar con nuestro servicio de atención al cliente. Estaremos encantados de ayudarte.
  

Añadir márgenes de costura

• Si necesitas añadir margen de costura, asegúrate de tenerlo en cuenta al considerar el tamaño y la distribución de los elementos del diseño de tu etiqueta personalizada. Por ejemplo, si necesitas más margen de costura, añade más espacio a tu diseño para que quede espacio suficiente entre los elementos que configuran el diseño y el resto de la etiqueta, y de modo que al coser la etiqueta no cosas también con el hilo parte del diseño.
• Puedes optar por añadir un margen estándar de 6 mm si quieres hacer modificaciones.
  

Formas de etiquetas personalizadas

• Podemos cortar las etiquetas con láser en formas no rectangulares (círculos sencillos perfilando un logo, animal u otro elemento).
• El ancho y alto que ves en la herramienta de diseño al cargar tu archivo se calculan en base al rectángulo que encaja con lo márgenes del diseño (el tamaño final se cortará según las medidas que proporcionadas).
• Si haces clic en «Forma personalizada» en la opción «Tipo de etiqueta», nos estarás indicando que quieres que recortemos la etiqueta siguiendo la forma del diseño proporcionado. Nos pondremos en contacto contigo antes de iniciar la producción para confirmarlo.
  

Revisamos todos los diseños de etiquetas para ropa

Si prefieres utilizar tu propio diseño de etiqueta o logotipo, revisaremos tu pedido para asegurarnos de que puede se fabricar con las medidas solicitadas. Nos pondremos en contacto contigo ante cualquier duda.

Será un placer ayudarte a conseguir la etiqueta que has imaginado.

Los colores de alto contraste son los que mejor se complementan entre sí y son los que realmente destacan. La combinación de colores oscuros con los claros, son los que consiguen un mejor efecto.

Intente subir su archivo. Si funciona, bien. Si no funciona, nuestro servicio al cliente podrá ayudarle, sea antes o después de realizar su pedido.

Preferimos archivos vectoriales. Si tiene un archivo tipo raster (ejemplo, un JPG), recomendamos una resolución mínima de 300 dpi (300 pixels por pulgada).

¿Dudas relacionadas con la medida o la forma de tus etiquetas? Sigue leyendo y encontrarás la información de todas nuestras etiquetas.

Podemos confeccionar etiquetas de casi cualquier medida, tamaño y forma

En Dutch Label Shop, podemos producir etiquetas de casi todos los diseños que puedas imaginar. Tanto si buscas una etiqueta personalizada en forma de molino ;), como si necesitas etiquetas pequeñas cuadradas de 0,8 cm x 0,8 cm o etiquetas grandes de 20 cm x 20 cm, podemos hacerlo posible.

Para obtener el diseño de tus etiquetas con rapidez, ofrecemos una selección de medidas predeterminadas, que indicamos a continuación. Si necesitas medidas o una forma personalizadas, sube tu propio diseño con las proporciones correctas y trabajaremos a partir de él.

Etiquetas tejidas

Nuestras etiquetas tejidas pueden producirse en casi cualquier tamaño y forma. Sube tu diseño de forma libre o un rectángulo de medidas que pueden ir de los 0,8 cm x 0,8 cm a los 20 cm x 20 cm.

Usa nuestra herramienta de diseño de etiquetas y elige el tamaño entre las medidas preestablecidas.

¿Necesitas una etiqueta tejida de dimensiones distintas? Contacta con nuestro equipo de atención al cliente

Etiquetas impresas

Nuestras etiquetas impresas pueden producirse en casi cualquier medida y forma. Sube tu diseño de forma libre o en forma de rectángulo con medidas que pueden ir de los 0,8 cm x 0,8 cm a los 20 cm x 20 cm.

¿Necesitas etiquetas impresas de otra medida o forma? Contacta con nuestro equipo de atención al cliente

Etiquetas de lavado

Nuestras etiquetas de lavado miden 3 cm x 7 cm.

¿Necesitas etiquetas de lavado de otra medida? Contacta con nuestro equipo de atención al cliente

Etiquetas de tallas

Nuestra etiquetas de tallas son tejidas y miden 1 cm x 4 cm.

¿Necesitas etiquetas de tallas de otra medida? Contacta con nuestro equipo de atención al cliente

Etiquetas Made In (fabricado en)

Nuestras etiquetas Made In son tejidas y miden 3 cm x 7,2 cm. 

¿Necesitas etiquetas Made In de otra medida o estilo? Sube tu diseño con el cargador de diseños tejidos o contacta con nuestro equipo de atención al cliente

Etiquetas colgantes

Nuestras etiquetas colgantes miden 9 cm x 4 cm. 

¿Necesitas etiquetas colgantes de otra medida? Contacta con nuestro equipo de atención al cliente

Nuestras etiquetas colgantes tienen 3.55 "/ 9 cm de ancho por 1.58" / 4 cm de alto. Use colores con contraste entre ellos y tenga en cuenta el orificio del cordón cuando cargue un diseño.

¿Por qué etiquetas colgantes?

Las etiquetas colgantes son una excelente manera de destacar y hacer que sus productos tengan una apariencia profesional. Para obtener las mejores etiquetas posibles, recomendamos seguir esta sencilla guía.

A la hora de realizar su pedido

Ofrecemos dos opciones a la hora de hacer su pedido de etiquetas colgantes. Puede crear sus etiquetas en línea o subir su diseño de etiqueta a nuestra página web.

Características de las etiquetas colgantes

• Nuestras etiquetas colgantes estándar tienen 3.55 "/ 9 cm de ancho por 1.5" / 4 cm de alto cuando se ven en orientación horizontal.
• Las etiquetas se imprimen en color (mediante serigrafía) en una mesa de bronce de 280 gsm a 300 ppp.
• Las etiquetas incluyen un agujero para el cordón. Puede pedirnos el cordón o adjuntarlo usted mismo una vez que lo haya obtenido.
• Cuando nos solicite sus etiquetas de cordón, adjuntaremos los cordones directamente para ahorrarle horas de trabajo tedioso.

Crea tus etiquetas colgantes en línea

Nuestro diseñador de etiquetas colgantes le permite crear rápida y fácilmente un diseño atractivo que muestra su marca en los artículos que vende.

A la hora de diseñar sus etiquetas colgantes, asegúrese de considerar lo siguientes puntos:

• Al crear su diseño, recomendamos utilizar una combinación de colores que tengan contraste entre ellos, claro sobre oscuro u oscuro sobre claro. Esto asegurará que el texto y los símbolos se destaquen y sean fáciles de leer.
• Como opción le ofrecemos cordones para colgar etiquetas en color blanco o negro. Si elige agregar un cordón, piense qué color combina mejor con los colores que está utilizando para crear su diseño.
• Nuestra herramienta para crear sus etiquetas ya tiene en cuenta la posición del orificio para el cordón, por lo que no tiene que preocuparse por colocar accidentalmente el texto en el orificio.

Suba el diseño de su etiqueta colgante

Nuestra herramienta para subir etiquetas le permite subir su diseño personalizado e imprimirlo en su etiqueta. También ofrecemos una serie de plantillas descargables para aplicaciones creativas comunes que puede usar para asegurarse de obtener el mejor resultado.

A la hora de crear un diseño de etiqueta en su aplicación creativa, debe considerar los siguientes puntos:

• En nuestra herramienta de subida puede enviar los diseños de un lado de la etiqueta o de ambos lados. En este último caso, deberá cargar dos archivos de imagen (uno para el frente y otro para la parte posterior).
• Puede crear su propio diseño utilizando una de las plantillas descargables a continuación para asegurarse de crear el diseño de tamaño correcto y al mismo tiempo tener en cuenta la ubicación del orificio para el cordón.
• Nuestro cargador acepta archivos en los formatos .jpg, .png, .pdf y .psd.
• Las etiquetas se pueden diseñar en orientación horizontal o vertical. En este último caso, sólo necesita cargar su diseño girado 90 grados en sentido contrario a las agujas de reloj.
• Asegúrese de haber verificado la información a continuación y haber tenido en cuenta dónde se perforará el agujero si está cargando su diseño.

Si está configurando su propio diseño, use las siguientes características:

• Características del archivo en pulgadas: 3.55 "de ancho por 1.58" de alto a 300 ppp.
• Características del archivo en centímetros: 9 cm de ancho por 4 cm de alto a 300 ppp.
• El orificio para el cordón está centrado verticalmente cuando se ve en orientación horizontal, con el orificio aproximadamente a ⅛ de pulgada o 3 mm del borde superior. Consulte el diagrama anterior o use las plantillas descargables a continuación para obtener una guía sobre el posicionamiento exacto.Nuestra herramienta para subir etiquetas le permite subir su diseño personalizado e imprimirlo en su etiqueta. También ofrecemos una serie de plantillas descargables para aplicaciones creativas comunes que puede usar para asegurarse de obtener el mejor resultado.
• A la hora de crear un diseño de etiqueta en su aplicación creativa, debe considerar los siguientes puntos:
• En nuestra herramienta de subida puede enviar los diseños de un lado de la etiqueta o de ambos lados. En este último caso, deberá cargar dos archivos de imagen (uno para el frente y otro para la parte posterior).
• Puede crear su propio diseño utilizando una de las plantillas descargables a continuación para asegurarse de crear el diseño de tamaño correcto y al mismo tiempo tener en cuenta la ubicación del orificio para el cordón.
• Nuestro cargador acepta archivos en los formatos .jpg, .png, .pdf y .psd.
• Las etiquetas se pueden diseñar en orientación horizontal o vertical. En este último caso, sólo necesita cargar su diseño girado 90 grados en sentido contrario a las agujas de reloj.
• Asegúrese de haber verificado la información a continuación y haber tenido en cuenta dónde se perforará el agujero si está cargando su diseño.

Si está configurando su propio diseño, use las siguientes características:

• Características del archivo en pulgadas: 3.55 "de ancho por 1.58" de alto a 300 ppp.
• Características del archivo en centímetros: 9 cm de ancho por 4 cm de alto a 300 ppp.
• El orificio para el cordón está centrado verticalmente cuando se ve en orientación horizontal, con el orificio aproximadamente a ⅛ de pulgada o 3 mm del borde superior. Consulte el diagrama anterior o use las plantillas descargables a continuación para obtener una guía sobre el posicionamiento exacto.

Plantillas para la creación de etiquetas colgantes

Los modelos descargables de las etiquetas son archivos preconfigurados con las dimensiones y características correctas de la imagen necesarias para crear un diseño excelente. Si crea el diseño, descárguelo y ábralo en el software que elija. Si trabaja con un diseñador, simplemente comparta el enlace de esta página y hágale saber que puede encontrar las pautas y modelos aquí.

Enlace de plantillas descargables

Descargar plantillas de etiquetas (archivo Zip): contiene formatos PSD y PNG

En general, se recomienda un margen de costura de aproximadamente 0,5 cm = 5 mm (0,2 inch).

Antes de diseñar sus etiquetas y elegir el tipo de etiquetas que necesita, considere cómo planea colocarlas en su producto. En general, recomendamos un margen de costura, también conocido como margen de costura, de aproximadamente 0,5 cm = 5 mm (0,2 inch).

Cuando haga un pedido usando la opción de subir logo, usted puede

1. Añadir un margen de costura o pliegue lateral a la imagen después de cargarla
2. Indicar que el margen de costura o pliegue en extremo es ya parte del diseño
3. No especificar ningún marge de costura o pliegue en extremos

Una vez que haya realizado su pedido, nuestro equipo de Servicio al Cliente se pondrá en contacto con usted para confirmar su diseño, incluido cualquier margen de costura o pliegues de borde, en caso necesario.

Si tiene algún requisito específico, puede incluir cualquier comentario al realizar su pedido. En caso de que esté familiarizado con la terminología de tipo de etiqueta de la vieja escuela, también puede dejarla en el campo de comentarios:

• Pliegue en extremo, pliegue lateral, pliegue portada libro, pliegue Manhattan
• Tira colgante uniforme, tira colgante normal o cualquier otra forma, solo seleccione Personalizar y deje un comentario
• Si quiere tafetán

Iniciar una devolución con Dutch Label Shop es muy sencillo gracias a nuestra Garantía de reembolso. Si no estás satisfecho con tus etiquetas o hay algún problema con tu pedido, debes seguir los siguientes pasos:

1. Ponte en contacto con Dutch Label Shop en un plazo de 30 días a partir de la fecha de entrega: Debes informar del problema y solicitar el reembolso en un plazo de 30 días a partir de la recepción del pedido. Es importante que lo hagas primero: ponte en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono para informar de que deseas devolver el producto y el motivo. Esto iniciará el proceso de devolución y garantizará que se ajusta a nuestro plazo de garantía.
2. Devuelve los productos a la dirección correspondiente: Una vez que nos hayas notificado, deberás enviar los artículos. Asegúrate de incluir todos los componentes de tu pedido en la devolución y de incluir los detalles del pedido en el paquete de devolución para que podamos identificarlo. También es recomendable utilizar un método de envío con seguimiento para tus registros.
   
   Las devoluciones deben enviarse a nuestras instalaciones en los Países Bajos:
   
   MINC - Dutch Label Shop
   PO Box 160
   3640 AD Mijdrecht
   Países Bajos
3. Tú pagas los gastos de envío de la devolución: Ten en cuenta que, como cliente, eres responsable de los gastos de envío de la devolución en casi todos los casos. Puedes elegir cualquier servicio postal o de mensajería con seguimiento para devolver los artículos. Solo cubriremos los gastos de envío de la devolución si se ha producido un error por nuestra parte. Según la política estándar, el remitente corre con estos gastos.
4. Espera a que se procese el reembolso: Una vez que recibamos las etiquetas devueltas en nuestras instalaciones, las inspeccionaremos y te reembolsaremos el importe íntegro en un plazo de 7 días a partir de la recepción de la devolución. El reembolso se realizará a través del mismo método de pago utilizado originalmente. Con nuestra garantía de devolución del dinero, te prometemos un reembolso completo si lo solicitas, siempre que se cumplan las condiciones anteriores.

Algunas notas importantes: La garantía de devolución del dinero no se aplica si has aprobado previamente una prueba del producto. Por ejemplo, si has aprobado una prueba fotográfica de un diseño de etiqueta personalizado antes de la producción, el pedido se considera aprobado y, por lo general, no realizamos reembolsos en virtud de la garantía por cuestiones relacionadas con el diseño. Sin embargo, si simplemente no estás satisfecho con la calidad del producto físico o si ha habido un error, aceptaremos la devolución siempre que se realice en un plazo de 30 días y se devuelvan los artículos.

Los reembolsos se procesan rápidamente una vez que recibimos tu pedido devuelto. Una vez que los artículos que has devuelto llegan a la dirección de devolución, te reembolsaremos el importe total en un plazo de 7 días. Este proceso comienza desde el momento en que recibimos los artículos.

• Inicias la devolución en un plazo de 30 días a partir de la fecha de entrega y envías los artículos.
• Cuando recibimos el paquete devuelto, lo inspeccionamos y activamos el reembolso.
• Nos comprometemos a tramitar el reembolso en un plazo de 7 días a partir de la fecha de recepción.

El reembolso será por el importe total del pedido y se abonará en la forma de pago original que utilizaste. Ten en cuenta que si pagaste con tarjeta de crédito u otro método, los tiempos de procesamiento de tu banco pueden añadir un par de días para que el crédito aparezca en tu extracto.

Si tienes algún problema o ha pasado más de una semana desde que recibieron tu devolución, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente y lo investigaremos de inmediato.

En caso de devolución de los productos para obtener un reembolso, tú, como cliente, serás responsable de todos los gastos de envío de la devolución (consulta nuestra política de devoluciones Garantía de reembolso). La política establece explícitamente que si decides devolver los productos (por ejemplo, si no estás satisfecho y deseas que se te devuelva el dinero dentro del periodo de garantía de 30 días), deberás pagar todos los gastos de envío de la devolución, como los gastos de franqueo o de mensajería. A continuación, te reembolsaremos el importe total de tu pedido original, excluyendo los gastos de envío de la devolución.

Si la devolución se debe a un error por nuestra parte, por ejemplo, si hemos enviado etiquetas incorrectas o si hay un defecto de calidad, podría haber una excepción. En tales casos, puedes ponerte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente; es posible que te proporcionemos una etiqueta de devolución o te reembolsemos los gastos de envío como cortesía.

Para actualizar la información de tu cuenta en nuestro sitio web, debes iniciar sesión y acceder a la configuración de tu cuenta o a tu página de perfil. En el panel de control de la cuenta puedes modificar directamente la mayor parte de la información, como tu dirección de envío, tus datos de contacto y tu contraseña.

Si no puedes actualizar un dato concreto por ti mismo o tienes algún problema con el sistema, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente para que te ayudemos. Nuestro equipo puede realizar los cambios manualmente o guiarte si hay algún dato que no puedas editar. Por motivos de seguridad, es posible que verifiquemos tu identidad antes de cambiar ciertos datos confidenciales.

Para eliminar tu cuenta, puedes ponerte en contacto con nuestro servicio de asistencia por correo electrónico o por teléfono.

Sí, nos tomamos muy en serio la seguridad de tu información personal. Implementamos medidas de seguridad estándar para proteger tus datos.

• Pagos seguros: No almacenamos los datos de tu tarjeta de crédito ni los detalles de pago en nuestros servidores. Todos los pagos que realizas se procesan a través de proveedores de pago establecidos y de confianza (como PayPal, Stripe, etc.), lo que garantiza que los datos financieros confidenciales se traten de forma segura.
• Seguridad del sitio web: Utilizamos medios comercialmente aceptables para proteger tus datos personales y actualizamos continuamente nuestros protocolos de seguridad. Por ejemplo, las cuentas de los clientes requieren una contraseña. Ten en cuenta que es tu responsabilidad mantener la confidencialidad de dicha contraseña.
• Prácticas de protección de datos: Dado que eres un cliente de la UE, cumplimos con las directrices del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). En la Política de privacidad describimos los derechos de los usuarios y las prácticas de tratamiento de datos. Solo conservamos los datos durante el tiempo necesario y te permitimos solicitar su eliminación o corrección, lo que demuestra la transparencia con la que tratamos la información personal.
• No vendemos datos personales: No vendemos tu información personal a terceros. Cualquier intercambio de datos (para envíos, análisis, etc.) se realiza de acuerdo con nuestra política de privacidad y solo con proveedores de servicios o por motivos legales, no para fines de marketing no deseados.
• Seguridad de los datos: Nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger tus datos personales. Esto implica que utilizamos cifrado y almacenamiento seguro para la información que conservamos (como los datos de tu cuenta y el historial de pedidos).

Haga clic aquí para restablecer su contraseña

¡Sí! ¡Ese pequeño icono de diálogo tiene dentro a una persona! No, es sólo una broma…más o menos. Nuestro personal de servicio de atención al cliente está disponible las 24 horas del día para responder a cualquier pregunta que tenga. ¡Sólo tiene que escribir en el chat, enviarnos un email, rellenar un formulario de contacto, o llamarnos!

Nuestras etiquetas están fabricadas con materiales sostenibles. Destacan nuestras etiquetas de algodón orgánico: fibra natural, base sin blanquear/blanquecina con un sencillo estampado en un solo color, que les da un aspecto rústico y ecológico. Nuestras etiquetas tejidas y estampadas están fabricadas con poliéster de alta calidad. Sin embargo, aunque el poliéster es una fibra sintética, es un material duradero que garantiza la larga vida útil de las etiquetas. El uso de la certificación OEKO-TEX® en la fabricación significa que todos los materiales y tintes de nuestras etiquetas cumplen con estrictas normas medioambientales y de seguridad (libres de productos químicos nocivos).

Además, nuestro objetivo es optimizar la producción y la logística para garantizar la sostenibilidad y reducir los residuos. Por ejemplo, solo producimos lo que se nos pide y operamos a nivel mundial con múltiples puntos de distribución para reducir las distancias de envío siempre que sea posible.

Sí, nuestras etiquetas se fabrican utilizando procesos de fabricación certificados por OEKO-TEX® (referencia en materia de seguridad en la industria textil). Esto significa que cumplimos la norma 100 de OEKO-TEX o equivalente. Los materiales utilizados, incluidos los hilos y las tintas, se someten a pruebas para detectar toxinas (como colorantes nocivos, formaldehído, metales pesados, etc.), lo que garantiza que las etiquetas no contienen sustancias nocivas y son seguras para el contacto con la piel.